1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX
3
00:00:58,033 --> 00:00:59,283
አሁን ምን እየሆነ ነው?
4
00:01:03,575 --> 00:01:07,742
ተናድጃለሁ። አንተ ታናድደኛለህ።
5
00:01:08,658 --> 00:01:10,367
{\an8}- መውጣት ትፈልጋለህ?
- አዎ።
6
00:01:10,950 --> 00:01:14,574
ደህና ፣ ከዚያ ፣ ለመሄድ ነፃ ነዎት።
7
00:01:16,867 --> 00:01:20,866
አይ አሁን እናቴ ነሽ
8
00:01:22,241 --> 00:01:26,741
- እኔ ግን እናትህ አይደለሁም።
- እንደማትሆን አውቃለሁ።
9
00:01:26,742 --> 00:01:28,575
እሷ ግን በተመሳሳይ መንገድ ነች።
10
00:01:29,492 --> 00:01:32,450
እዚያ መሆን እንደምትፈልግ ትናገራለች
ግን በእርግጥ አታደርግም.
11
00:01:33,450 --> 00:01:36,450
- እና ይሄ ያስቆጣዎታል?
- አዎ።
12
00:01:37,950 --> 00:01:40,658
ስለ አባትህስ?
13
00:01:44,117 --> 00:01:46,449
ጠርሙሱን ብቻ ነው የመረጠው።
14
00:01:50,241 --> 00:01:53,491
- እና አሁን እሷን መቅጣት ይፈልጋሉ?
- አዎ።
15
00:01:53,492 --> 00:01:57,491
{\an8}- እሷን ወደ አንተ በጣም እንድትቀርብ አትፈልጊም?
- አይ.
16
00:01:57,492 --> 00:02:01,617
{\an8}- ግን እሷ ወደ አንተ እንድትቀርብ ትፈልጋለህ።
- አዎ - አይደለም.
17
00:02:01,742 --> 00:02:03,491
አይ፣ አላደርግም።
18
00:02:03,782 --> 00:02:06,991
ግን አንድ ሰው ከእርስዎ ጋር እንዲቀራረብ ይፈልጋሉ?
19
00:02:12,450 --> 00:02:13,325
አዎ።
20
00:02:17,407 --> 00:02:19,158
ለአፍታ ዓይኖችዎን መዝጋት ይችላሉ?
21
00:02:20,157 --> 00:02:22,824
- ለምን፧
- የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ብቻ ነው።
22
00:02:23,282 --> 00:02:25,033
መሞከር ተገቢ ነው። ትችላለህ...?
23
00:02:27,117 --> 00:02:28,367
ዓይንህን ከጨፈንክ...
24
00:02:31,992 --> 00:02:34,950
እናትህን በዓይነ ሕሊናህ ለማየት አተኩር።
25
00:02:37,200 --> 00:02:41,950
የመጀመሪያ እይታዋ ምን ትመስል ነበር።
ስትወለድ?
26
00:02:57,200 --> 00:02:58,283
ይሞክሩት...
27
00:03:00,824 --> 00:03:01,992
ተመልከት...
28
00:03:07,867 --> 00:03:10,866
አላውቅም። ምንም አይታየኝም።
29
00:03:10,867 --> 00:03:14,532
ቀኝ። እዚያ ላይሆን ይችላል.
30
00:03:16,867 --> 00:03:18,283
ጊዜያችን አልቋል።
31
00:05:45,824 --> 00:05:47,449
ውድ ማርቴ።
32
00:05:57,908 --> 00:06:00,033
በማግኘቴ በጣም ደስተኛ ነኝ።
33
00:06:02,949 --> 00:06:08,617
እና ቤተሰብህን በማግኘቴ በጣም ደስተኛ ነኝ።
በተለይ ወንድምህ።
34
00:06:12,574 --> 00:06:15,408
እና እኔን ስለመረጡኝ በጣም ደስተኛ ነኝ።
35
00:06:16,283 --> 00:06:20,657
በእውነቱ እኔ የመረጥኩህ ይመስለኛል።
36
00:06:21,408 --> 00:06:26,242
ለመጀመሪያ ጊዜ የተገናኘንበትን ጊዜ አስታውሳለሁ።
ልክ እዚህ ነበር፣ በዳንስ ትምህርት ቤት።
37
00:06:29,033 --> 00:06:30,741
እና በጣም አሪፍ ነበርክ!
38
00:06:32,116 --> 00:06:36,491
እንደዚህ አይነት አመለካከት ነበራችሁ።
እርስዎ የቦታው ባለቤት ነዎት።
39
00:06:36,492 --> 00:06:38,491
እና እኔ ብቻ አሰብኩ ...
40
00:06:39,450 --> 00:06:44,783
" ያቺ ልጅ ጓደኛዬ ትሆናለች።
እሷ መሆን እፈልጋለሁ!"
41
00:06:53,117 --> 00:06:56,117
እኔም ተመሳሳይ ሀሳብ ነበረኝ
ቤት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ጎበኘሁህ።
42
00:06:56,950 --> 00:06:58,575
"እዚህ መሆን እፈልጋለሁ."
43
00:07:01,991 --> 00:07:06,700
አሁን እንደ ዱርዬ እሰማለሁ።
እኔ ግን ያ ነኝ፣ ለማንኛውም።
44
00:07:08,908 --> 00:07:11,325
እና ከዚያ ብቻ አስገባኸኝ።
45
00:07:33,492 --> 00:07:36,699
ስለዚህ አሁን አንተን መገልበጥ እቀጥላለሁ፣
ማርቴ
46
00:07:41,907 --> 00:07:45,533
እንኳን ደስ አለህ ማርኮ እና ማርቴ።
47
00:07:45,741 --> 00:07:48,532
- ቺርስ!
- ቺርስ!
48
00:08:01,533 --> 00:08:02,908
Jorunn እና Leif.
49
00:08:41,367 --> 00:08:46,117
የSwan Lakeን እየጨፈሩ ነው።
ጥቁሩ ነህ ወይስ ነጩ ስዋን?
50
00:08:50,158 --> 00:08:52,117
አሁን የስዋን ሞት ምን ይመስላል?
51
00:08:54,824 --> 00:08:56,824
ያ በጣም ብዙ ነው!
52
00:08:56,825 --> 00:09:02,408
አንድ ላይ ጉልበቶች.
ልጆቹ በዙሪያው ይመጣሉ. "አይ! ሂድ!"
53
00:09:02,992 --> 00:09:06,325
ይህ ለማብራት የእኔ ጊዜ ነው!
54
00:09:09,033 --> 00:09:12,323
- ከቁም ነገር አትወስደኝም።
- አዎ ፣ እወስድሃለሁ…
55
00:09:12,324 --> 00:09:14,449
አይ፣ አላደርግም!
56
00:09:15,158 --> 00:09:16,491
አታደርግም!
57
00:09:19,241 --> 00:09:22,450
የኔ ሮክ ኮከብ...
58
00:09:23,824 --> 00:09:26,782
ያ በጣም ብዙ ነው። ሃይ...
59
00:09:26,783 --> 00:09:30,450
ለጉብኝት ብትሄድም
እንደዚህ አይነት ባህሪ ማድረግ አያስፈልግዎትም.
60
00:09:34,158 --> 00:09:36,533
- ግራሲያስ።
- ደ ናዳ፣ ካብሮን
61
00:09:36,742 --> 00:09:40,949
የማይመች እንደሆነ ገባህ
ከወንድሜ ጋር ስትገናኝ ለማየት?
62
00:09:40,950 --> 00:09:46,033
- አዎ። እኔም ወንድም አለኝ።
- ቀኝ። የማታውቀው ግማሽ ወንድም።
63
00:11:46,908 --> 00:11:48,575
እንድትሄድ አልፈልግም።
64
00:11:52,825 --> 00:11:54,283
እኔም.
65
00:12:31,450 --> 00:12:32,950
- በህና ሁን።
- በህና ሁን።
66
00:12:58,117 --> 00:13:00,325
እስቲ እንይ
በእውነቱ ትልቅ ክንፎችን መሥራት ከቻሉ።
67
00:13:02,533 --> 00:13:06,075
ጥሩ ይመስላል! ጥሩ ፣ ትልቅ ክበብ ይፍጠሩ!
68
00:13:06,908 --> 00:13:11,908
ንግስት ስዋን እንደሆናችሁ አስቡት እና
ኪንግ ስዋንስ ትልቅና የሚያምሩ ክንፎች ያሉት።
69
00:13:12,908 --> 00:13:16,200
ንስር እያሳደደህ ነው።
ስለዚህ በፍጥነት መብረር አለብዎት!
70
00:13:30,324 --> 00:13:33,075
- ሁላችሁም አቋማችሁን ታስታውሳላችሁ?
- አዎ።
71
00:13:34,616 --> 00:13:37,200
- ቁጥር አንድ ወይስ ቁጥር ሁለት?
- ቁጥር ሁለት.
72
00:13:39,325 --> 00:13:40,741
ሄዳ እዚያ አለ.
73
00:13:41,867 --> 00:13:43,117
ሰላም አሁን!
74
00:13:46,450 --> 00:13:48,492
ባይ። በሚቀጥለው እንገናኝ።
75
00:13:54,075 --> 00:13:55,533
ላደርግልህ የምችለው ነገር አለ?
76
00:13:56,992 --> 00:14:00,782
ብቻ ፈልጌ ነበር...
የምትሠራበትን ቦታ ተመልከት።
77
00:14:04,783 --> 00:14:05,783
እሺ
78
00:14:07,032 --> 00:14:10,908
የምትደነቅበት ልዩ ነገር አለ?
79
00:14:11,950 --> 00:14:13,867
አይ፣ የማወቅ ጉጉት አለኝ።
80
00:14:19,367 --> 00:14:23,533
ብቻ እያሰብኩ ነው፣ አላስብም።
ምን እየሰሩ እንደሆነ ተረዱ።
81
00:14:24,866 --> 00:14:26,449
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
82
00:14:28,492 --> 00:14:31,782
በቤቴ እየዞርክ ነበር ፣
ውስጥ መመልከት.
83
00:14:36,741 --> 00:14:39,825
- ምን ትፈልጋለህ?
- መነም።
84
00:14:40,658 --> 00:14:46,116
ከዚያ አንተም ሆንክ የራስህ ባለቤት
እናት እናት መራቅ አለባት!
85
00:14:46,741 --> 00:14:47,867
ያግኙት?
86
00:14:50,158 --> 00:14:51,699
ገሃነም ግባ።
87
00:14:52,783 --> 00:14:53,950
እብድ።
88
00:14:56,867 --> 00:14:59,700
- እሱ ማን ነበር?
- ወንድሜ.
89
00:15:26,074 --> 00:15:27,450
እርግጠኛ ትመስላለህ።
90
00:15:34,907 --> 00:15:39,200
- እኔ እንደማስበው እዚያ እንደ እናት ትንሽ ይመስላል.
- ልክ ነህ።
91
00:15:42,533 --> 00:15:46,492
በጣም አሳፋሪ ነው።
ማንነቴን የሚያውቅ አይመስለኝም ነበር።
92
00:15:47,617 --> 00:15:50,492
- አሁን በኦስሎ ይኖራል?
- አዎ።
93
00:15:51,074 --> 00:15:52,657
ለምን አላነሳህም?
94
00:15:55,907 --> 00:15:57,242
በትክክል አላውቅም።
95
00:16:07,575 --> 00:16:08,907
ጥሩ ልብስ።
96
00:16:09,658 --> 00:16:15,199
ደህና, ኦቫሪዬ ላይ ይጫናል.
መካን ልሆን እችላለሁ።
97
00:16:15,200 --> 00:16:19,032
የሕግ ባለሙያ ዓይነት ነገር ነው።
ልጆችን አይፈልጉም።
98
00:16:19,033 --> 00:16:20,658
ስለዚህ በጣም ጥብቅ የሆነውን ዲዛይን ያደርጋሉ ...
99
00:16:22,199 --> 00:16:23,491
እርግማን።
100
00:16:24,242 --> 00:16:27,157
- ለማርገዝ ማቀድ?
- አዎ።
101
00:16:32,199 --> 00:16:33,282
ሃይ...
102
00:16:37,658 --> 00:16:39,867
ዳንስ ልጠይቅህ?
103
00:16:40,783 --> 00:16:43,075
ማርቴ
አይ.
104
00:16:46,325 --> 00:16:47,658
መጀመሪያ ትንሽ የድመቶች
105
00:16:50,367 --> 00:16:52,450
ይሄኛው። አስታውስ?
106
00:16:56,242 --> 00:16:57,700
እና ከዚያ...
107
00:18:09,450 --> 00:18:13,242
አምስተኛ ፎቅ። በሮቹ ይከፈታሉ
108
00:18:26,033 --> 00:18:27,449
- ሰላም።
- ሀሎ።
109
00:18:28,075 --> 00:18:30,783
አባትህ ተኝቷል ፣
እናትህ ግን እዚህ ነች።
110
00:18:36,367 --> 00:18:37,783
- ሃይ።
- ሃይ።
111
00:18:46,450 --> 00:18:50,658
- በፈተናዬ A አገኘሁ።
- ዋው! በጣም ጥሩ ነው።
112
00:18:51,741 --> 00:18:54,450
መጥፎ አይደለም, eh? ከሙሉ ጊዜ ሥራ ጎን ለጎን።
113
00:18:58,242 --> 00:18:59,242
ተመልከት።
114
00:19:00,325 --> 00:19:03,157
አስተማሪዬ ተጠራጣሪ ነበር፣ ግን...
115
00:19:03,158 --> 00:19:05,949
በዶር. ክዊን
116
00:19:05,950 --> 00:19:07,950
የምንመለከተው የቴሌቭዥን ምዕራባዊ ተከታታዮች።
117
00:19:09,075 --> 00:19:11,658
- ከሱ ማንበብ እችላለሁ?
- በእርግጥ.
118
00:19:18,242 --> 00:19:20,575
"እንደ የፍቅር ግንኙነት ትረካ."
119
00:19:48,242 --> 00:19:52,907
ይህ የማይታመን አይደለም? ሴት
እንደ ዶሮ ተመስሏል፣ ሰውየው ግን...
120
00:19:52,908 --> 00:19:57,158
ረጅም ፊት ያለውን ሰው አስታውስ?
"ፈረስ ነው."
121
00:20:09,866 --> 00:20:11,117
ከኒውዮርክ።
122
00:20:12,325 --> 00:20:13,532
አመሰግናለሁ።
123
00:20:18,617 --> 00:20:20,242
በመንገዴ እሄዳለሁ.
124
00:20:42,825 --> 00:20:45,867
ምንድነው ችግሩ፧ አባዬ?
125
00:20:48,200 --> 00:20:50,825
- እናት የት አለች?
- በኋላ እዚህ ትሆናለች.
126
00:22:42,658 --> 00:22:44,117
- ሃይ።
- ሀሎ።
127
00:22:50,824 --> 00:22:52,408
መግባት ትፈልጋለህ?
128
00:23:10,200 --> 00:23:12,449
የምንኖርበት ቦታ ይህ ነው።
129
00:23:14,700 --> 00:23:16,074
የእኛ ሳሎን.
130
00:23:18,157 --> 00:23:20,992
እዚህ ለሁለት ዓመታት ኖረናል ፣
ግን አሁንም ሁሉንም ነገር በቦታቸው አላገኙም።
131
00:23:21,617 --> 00:23:23,075
ድንቅ ነው።
132
00:23:26,658 --> 00:23:27,575
እማማ ነች።
133
00:23:29,283 --> 00:23:31,783
የድሮ ፎቶ ፣ ግን ወድጄዋለሁ።
134
00:23:33,282 --> 00:23:34,533
ቆንጆ ትመስላለች።
135
00:23:36,407 --> 00:23:38,241
ቆንጆ።
136
00:23:40,032 --> 00:23:42,325
ተመልከት። ይህች እናትህ ናት።
137
00:23:49,533 --> 00:23:50,741
እዚህ ዕድሜዋ ስንት ነው?
138
00:23:53,200 --> 00:23:54,158
አስራ ስምንት።
139
00:23:55,075 --> 00:23:56,783
በጣም ክፍት ትመስላለች።
140
00:23:57,741 --> 00:24:02,408
ከምንም በላይ እሷ በጣም ኃይለኛ ነች።
በጣም ይስቃል። ጮክ ብሎ።
141
00:24:03,825 --> 00:24:09,575
ግን እሷም አስደናቂ ነች።
እሷ ሁልጊዜ የሚሄድ ፕሮጀክት አላት።
142
00:24:10,950 --> 00:24:14,533
ለምሳሌ፣ አሁን እያገኘች ነው።
አዲስ የማስተርስ ዲግሪ.
143
00:24:14,949 --> 00:24:18,242
በአሜሪካ ፌሚኒስት ምዕራባዊ ሥነ ጽሑፍ.
144
00:24:30,908 --> 00:24:33,117
ስንት አመት ነበርክ
ሲፋቱ?
145
00:24:39,200 --> 00:24:42,200
ለእናት በጣም ከባድ ነበር ብዬ አስባለሁ።
እንድታይ እንዳልተፈቀደላት።
146
00:24:44,158 --> 00:24:47,491
አባትህ ግን ምክንያቱ ሳይኖረው አይቀርም።
147
00:25:01,658 --> 00:25:03,242
እንዲህ ነው የነገረችህ?
148
00:25:05,367 --> 00:25:06,533
አዎ።
149
00:25:08,117 --> 00:25:12,575
በእውነቱ እናትህ ነች የሄደችው።
በቃ ጠፋች።
150
00:25:37,450 --> 00:25:40,242
- የሆነ ነገር ልሰጥህ?
- አይ.
151
00:25:42,157 --> 00:25:46,700
ለእርስዎ በእውነት እንግዳ ሊሆን ይገባል ፣
እናትህ ፈጽሞ ያልነገረችህን.
152
00:25:47,907 --> 00:25:51,408
ዘግይቷል. ቃል ገባሁ
ከ 11 በፊት በቢሮ ለማቆም.
153
00:25:52,658 --> 00:25:53,907
አሁን?
154
00:25:54,783 --> 00:25:57,782
ወርሃዊ ዘገባው ነው።
ሁሉም ሰው ዘግይቶ ይሠራል።
155
00:25:58,866 --> 00:26:02,200
- ስለዚህ መንቀሳቀስ አለብኝ።
- ከዚያ አብረው መሄድ ይችላሉ.
156
00:26:04,617 --> 00:26:09,075
- እና አብራችሁ ቢራ ልትጠጡ ትችላላችሁ።
- ቀኝ። ማድረግ ይችላል።
157
00:26:48,074 --> 00:26:51,492
በእውነቱ ይህ በእርግጥ አይደለም።
ለቢራ ምርጥ ምሽት
158
00:26:51,949 --> 00:26:56,407
ብዙ የምሰራው ነገር አለብኝ ስለዚህ...
የዝናብ ፍተሻ ጥሩ ይሆናል.
159
00:26:58,950 --> 00:26:59,950
እሺ
160
00:27:03,949 --> 00:27:06,242
- በእርግጠኝነት.
- በጣም ጥሩ።
161
00:27:13,117 --> 00:27:14,825
ችግር የሌም። በኋላ እናደርጋለን።
162
00:27:30,992 --> 00:27:32,950
- ጥሩ ቦታ።
- ስልችት፧
163
00:27:37,617 --> 00:27:38,950
ገባኝ።
164
00:27:43,658 --> 00:27:48,575
- ከፓርቲ በኋላ ይኖረናል?
- አዎ, እንቀጥል!
165
00:27:51,450 --> 00:27:52,533
ና.
166
00:28:03,992 --> 00:28:10,032
- ከየት ነው የመጡት?
- እየጎበኘን ነው። ከስትሮምስታድ።
167
00:28:10,033 --> 00:28:12,408
- ግን ከእኛ ጋር እየመጣህ ነው አይደል?
- አዎ።
168
00:28:13,199 --> 00:28:14,408
እንዴት ደስ ይላል።
169
00:28:15,242 --> 00:28:18,617
- ወዴት እያመራን ነው?
- የሠራተኛና ማህበራዊ ጉዳይ ሚኒስቴር.
170
00:28:38,075 --> 00:28:41,700
አሁን ለመጠጥ ነበር የመጣሁት።
ምግቡ ምን እንደሚመስል አላውቅም።
171
00:28:43,575 --> 00:28:46,824
ገና በመንገዱ ተጋብዘናል።
172
00:28:46,950 --> 00:28:53,992
- ነገሮችን የምታከናውኑት እናንተ ናችሁ?
- ፖለቲከኞች ሁሉንም ነገር ማድረግ አይችሉም።
173
00:28:54,616 --> 00:28:56,658
እንደምንም ከዚህ መውጣት አለብን።
174
00:28:58,867 --> 00:29:02,575
ከ 3 እቆጥራለሁ ፣ ከዚያ እርስዎ
ጭንቅላትዎን በጠረጴዛው ላይ አንኳኩ ።
175
00:29:05,200 --> 00:29:06,324
ምን?
176
00:29:07,283 --> 00:29:09,533
በጠረጴዛው ላይ ጭንቅላትን አንኳኩ ፣
የምትችለውን ያህል ከባድ.
177
00:29:11,950 --> 00:29:13,950
ሶስት...
178
00:29:14,867 --> 00:29:17,158
ሁለት... አንድ...
179
00:29:31,908 --> 00:29:33,449
እየቀለድኩ ነበር።
180
00:29:34,950 --> 00:29:36,908
- ሰላም ነህ፧
- አዎ።
181
00:29:46,158 --> 00:29:47,533
ወይ ጉድ!
182
00:29:50,116 --> 00:29:54,992
ታደርጋለህ ብዬ አስቤ አላውቅም!
አብደሃል!
183
00:30:29,157 --> 00:30:32,491
እናቴን ታስታውሳለህ ፣
ግን አባቴን በጭራሽ አላገኛችሁትም?
184
00:30:32,492 --> 00:30:34,783
አይ እኔ አልኖርኩም...
185
00:30:35,742 --> 00:30:41,241
እናታችን ስዊድን በነበረችበት ወቅት ነበር።
የተወለድኩትን ለማለት ነው።
186
00:30:41,242 --> 00:30:45,658
- ግን እሱ እዚያ መሆን አለበት.
- ወይም እሷ እዚህ ነበረች.
187
00:31:11,200 --> 00:31:12,575
ይህ ትክክለኛው ወለል አይደለም.
188
00:31:17,408 --> 00:31:20,908
- እኔ እንደማስበው ምናልባት እኛ ምድር ቤት ውስጥ ሊሆን ይችላል.
- ጥሩ።
189
00:31:21,408 --> 00:31:25,948
- ከጎኑ ሳንሱር ያለው ይመስልዎታል?
- ሳንሱር ከጎኑ...
190
00:31:25,949 --> 00:31:28,992
- ምን...?
- ባይ!
191
00:32:16,575 --> 00:32:17,700
ሰላም አባ።
192
00:32:25,324 --> 00:32:26,824
ይሄ ሄንሪክ ነው።
193
00:33:05,283 --> 00:33:09,450
አስበው፣ ሁለታችንም ወንድማማቾች ነን!
እብደት ነው
194
00:33:20,991 --> 00:33:22,158
ሰላም እህት!
195
00:33:31,699 --> 00:33:32,741
ጠብቅ።
196
00:33:36,616 --> 00:33:38,867
ቆይ አንዴ። ዝም ብለህ ጠብቅ።
197
00:33:44,199 --> 00:33:45,408
አንተ አሳማ።
198
00:34:10,032 --> 00:34:11,492
አባዬ.
199
00:34:12,158 --> 00:34:15,033
ሃይ። ነቅተሃል?
200
00:34:21,949 --> 00:34:23,241
ዝም ብለህ ተኛ።
201
00:34:54,200 --> 00:34:56,200
- ባይ!
- ባይ!
202
00:35:07,450 --> 00:35:09,742
ባይ ባይ!
203
00:35:10,867 --> 00:35:11,783
ባይ።
204
00:38:56,533 --> 00:39:00,825
እያጤንኩ ነው።
የእኔ ተሲስ ታትሟል።
205
00:39:02,283 --> 00:39:07,408
በምእራብ አሜሪካን ወይም
የሥርዓተ-ፆታ ማህበር. ያ አስደሳች አይሆንም?
206
00:39:08,742 --> 00:39:09,866
በእርግጠኝነት።
207
00:39:23,449 --> 00:39:27,074
እዚህ ትገኝ ነበር አሉኝ።
በሌላኛው ምሽት በአንድ ሰው ታጅቦ።
208
00:39:31,367 --> 00:39:33,575
- ልክ ነው.
- ያ ማን ይሆን?
209
00:39:35,117 --> 00:39:36,533
ከሄንሪክ ጋር እዚሁ ነበርኩ።
210
00:39:39,867 --> 00:39:41,200
ወንድሜ.
211
00:39:48,617 --> 00:39:51,408
እሱ አሁን እዚህ ይኖራል, ስለዚህ ...
212
00:40:06,116 --> 00:40:08,658
አፍንጫዎን በነገሮች ውስጥ ይጣበቃሉ
የትኛውም የእርስዎ ንግድ አይደሉም.
213
00:40:16,200 --> 00:40:17,492
አባዬ ያውቃል?
214
00:40:28,367 --> 00:40:29,992
ፈልገህኝ ነበር ታዲያ?
215
00:40:36,658 --> 00:40:38,991
ምንኛ ጨካኝ ነህ።
216
00:40:42,200 --> 00:40:44,033
በጣም በሚገርም ሁኔታ ጨካኝ ነህ።
217
00:41:26,950 --> 00:41:29,449
ሃይ። መልክ አለህ?
218
00:41:31,574 --> 00:41:33,283
አሁንም የምሳ ምናሌውን እያገለገልን ነው።
219
00:41:39,407 --> 00:41:43,325
- ዛሬ ተጋባን።
- ኦ.
220
00:41:44,492 --> 00:41:45,783
እንኳን ደስ አላችሁ።
221
00:41:46,325 --> 00:41:47,367
አመሰግናለሁ።
222
00:41:52,407 --> 00:41:56,574
መጀመር እንፈልጋለን
ከባርባሬስኮ ጠርሙስ ጋር.
223
00:42:29,950 --> 00:42:31,367
የማርቴ ነው።
224
00:42:35,492 --> 00:42:36,825
ይህ ለእርስዎ ነው.
225
00:42:39,782 --> 00:42:40,908
ስጦታ ነው።
226
00:42:49,742 --> 00:42:50,741
ላይ ያድርጉት።
227
00:42:54,825 --> 00:42:55,949
እሺ
228
00:43:34,991 --> 00:43:36,783
- እየወጣህ ነው?
- አዎ።
229
00:43:37,200 --> 00:43:40,617
- አንድ ጥቃት.
- አይ፣ እዚህ መስመጥ አይችሉም።
230
00:43:40,825 --> 00:43:44,658
- ወደ ታች አልደርስም.
- አታድርግ. ምን ያህል ጥልቀት የሌለው እንደሆነ ተመልከት.
231
00:43:45,742 --> 00:43:49,450
- አታድርጉ.
- ግን የእኔ ብልሃት ነው።
232
00:44:14,825 --> 00:44:16,200
ቆርጠህ አውጣው!
233
00:44:17,741 --> 00:44:18,825
አዝናለሁ።
234
00:44:40,533 --> 00:44:42,741
በ18 ዓመቴ አንድ ጊዜ ኖርዌይ ነበርኩ።
235
00:44:46,742 --> 00:44:48,242
ቤትህን አየሁት።
236
00:44:54,117 --> 00:44:58,282
በሩን ከፈቱ
እና በኋላ እንድመለስ ነገረኝ።
237
00:44:58,283 --> 00:44:59,700
እናትህ ተኝታ ስለነበር.
238
00:45:04,742 --> 00:45:07,075
በጣም ቀናሁ!
239
00:45:08,158 --> 00:45:11,742
አንቺን አይቼ አሰብኩኝ
"እርግማን፣ መኖር የነበረብኝ እዚህ ነው!"
240
00:45:23,866 --> 00:45:25,825
ያኔ ትንሽ የጠላሁህ ይመስለኛል።
241
00:47:39,450 --> 00:47:41,866
- ሀሎ።
- ሀሎ።
242
00:47:46,950 --> 00:47:48,283
አይ!
243
00:47:51,158 --> 00:47:54,116
- አንድ አፍታ.
- ፊትዎ በጣም ትንሽ ነው.
244
00:47:54,117 --> 00:47:57,367
አውቃለሁ።
ጭንቅላቴ ምን ያህል ትንሽ እንደሆነ እገልጻለሁ።
245
00:48:02,699 --> 00:48:06,533
- በቃ!
- የበለጠ የሚያምር ስሪት አግኝቻለሁ።
246
00:48:07,992 --> 00:48:09,742
አዎ ትክክል።
247
00:48:10,491 --> 00:48:14,075
- ሙሉ ለሙሉ የፐርል የጆሮ ጌጥ ያላት ሴት።
- አመሰግናለሁ.
248
00:48:18,866 --> 00:48:25,950
- ለማንኛውም እንዴት ነህ?
- አላውቅም። ዓይነት... ፈርቻለሁ።
249
00:48:26,825 --> 00:48:27,699
ወይ...
250
00:48:29,324 --> 00:48:33,991
ለመጀመሪያ ጊዜ የተሰማኝ ነው።
ሁሉም ቁርጥራጮች... ቦታ ላይ ወድቀዋል።
251
00:49:34,242 --> 00:49:38,825
እንኳን ወደ የድምጽ መልእክትዎ በደህና መጡ።
አንድ አዲስ መልእክት አለዎት።
252
00:49:39,367 --> 00:49:40,492
እናት ነች።
253
00:49:44,241 --> 00:49:45,783
ወዲያውኑ መምጣት አለብህ።
254
00:51:20,992 --> 00:51:22,117
ልግባ?
255
00:51:26,992 --> 00:51:29,075
ወደ ታች ነገሩኝ
ወደዚህ መምጣት ምንም አልነበረም።
256
00:51:37,158 --> 00:51:38,324
አባዬ ሞተ።
257
00:51:46,575 --> 00:51:48,282
በሆነ ነገር ተጠምደዋል?
258
00:51:56,117 --> 00:51:57,657
ደህና ነኝ።
259
00:52:41,492 --> 00:52:42,783
- ሃይ።
- ሃይ።
260
00:52:45,117 --> 00:52:48,699
ለምን ስልኩን አታነሳም?
ብዙ የምንፈታላቸው ነገሮች አሉን።
261
00:52:53,033 --> 00:52:53,907
- ሃይ።
- ሃይ።
262
00:52:55,117 --> 00:52:58,200
- ደህና ነህ?
- አዎ።
263
00:53:06,075 --> 00:53:08,033
አብሬያት እንድመጣ ነገረችኝ
ስለዚህ እኔ...
264
00:53:09,908 --> 00:53:15,907
- ዳግ ጉብኝቱን ስለመሰረዝ ይናገራል።
- ግን አልኩት... እሺ እደውልለታለሁ።
265
00:53:15,908 --> 00:53:18,117
- እሱ አይመጣም?
- አይ.
266
00:53:18,533 --> 00:53:21,200
- ለምን አይሆንም?
- ምንም ነጥብ የለም.
267
00:53:30,200 --> 00:53:32,658
- ቡና መሥራት አለብኝ?
- አዎ እባክዎን።
268
00:53:52,950 --> 00:53:54,117
ሄንሪክ እዚህ አለ።
269
00:54:07,450 --> 00:54:09,075
እሱን ማግኘት ይፈልጋሉ?
270
00:54:50,367 --> 00:54:55,367
- ምናልባት በኋላ ልደውልልዎ እችላለሁ?
- እርግጥ ነው።
271
00:54:58,366 --> 00:54:59,325
ቀኝ።
272
00:55:10,200 --> 00:55:13,367
- ስለመጣህ አመሰግናለሁ።
- አዎ። እኔ ብቻ...
273
00:55:14,032 --> 00:55:15,825
በስልክ እንነጋገር። ብቻ ደውልልኝ።
274
00:56:29,032 --> 00:56:32,533
እንዴት ያምራል። በጣም ስሜታዊ ሆነብኝ።
275
00:56:33,492 --> 00:56:35,199
እንደዛ ልትዘፍን እንደምትችል አላውቅም ነበር።
276
00:56:36,867 --> 00:56:37,950
አመሰግናለሁ።
277
00:56:38,950 --> 00:56:43,324
ሻርሎት ሁል ጊዜ ነግሮኛል።
መዘመር አለብኝ ስለዚህ አሰብኩ…
278
00:56:43,325 --> 00:56:44,867
ስለዚህ አደረግሁ።
279
00:56:45,492 --> 00:56:47,450
- ይህን ነግሬሃለሁ?
- አዎ።
280
00:56:50,158 --> 00:56:52,325
- ሀሎ።
- ሀሎ።
281
00:56:52,783 --> 00:56:54,242
በስመአብ!
282
00:56:56,283 --> 00:56:59,408
- ሃይ!
- በጣም ረጅም ነው.
283
00:57:00,450 --> 00:57:04,907
በጭራሽ አንገናኝም።
ግን ሻርሎትን በየቀኑ አየዋለሁ ፣ ስለዚህ…
284
00:57:05,533 --> 00:57:08,450
- እና ያ በጣም ጥሩ ነው.
- እኔን ለመቅጠር ይረዳል.
285
00:57:11,617 --> 00:57:14,824
እሷ በጣም ጥሩ ነች። እሷን በማግኘቴ በጣም ደስተኛ ነኝ።
286
00:57:15,824 --> 00:57:19,991
በእሷ ትርኢት ላይ መገኘት አለብህ።
ውስጥ ነው...
287
00:57:20,867 --> 00:57:23,324
ቀኑ ገና አልተወሰነም.
288
00:57:23,325 --> 00:57:27,533
ግን በቅርቡ ይመጣል።
ብትገኝ ጥሩ ነበር።
289
00:57:27,658 --> 00:57:30,990
ስለ ጉዳዩ ካወቅኩኝ እዚያ እገኛለሁ።
290
00:57:30,991 --> 00:57:35,699
- አንድ ኩባያ ቡና እፈልጋለሁ.
- እዚህም ወይን አለ.
291
00:57:36,908 --> 00:57:42,075
- ማድረግ የምንችለው ነገር አለ?
- ማንም ተጨማሪ ቡና ይፈልጋል?
292
00:57:54,533 --> 00:57:55,700
እንደአት ነው፧
293
00:58:05,992 --> 00:58:07,033
ወንድምህ...
294
00:58:09,075 --> 00:58:10,408
ምንድነው...?
295
00:58:12,200 --> 00:58:13,367
እዚያ ምን እየተካሄደ ነው?
296
00:58:18,450 --> 00:58:20,867
- ምን?
- በጣም ላብ ነው.
297
00:58:54,367 --> 00:58:56,242
ልመልሰው አስቤ ነበር።
298
00:59:00,200 --> 00:59:01,532
ግን ከዚያ...
299
00:59:13,532 --> 00:59:14,867
ይቅርታ።
300
00:59:33,033 --> 00:59:34,366
ምንም አይደለም.
301
01:00:05,408 --> 01:00:06,825
ምን እየሆነ ነው፧
302
01:00:24,824 --> 01:00:27,117
- እሺ?
- አዎ።
303
01:00:30,574 --> 01:00:31,825
ላገኝ እችላለሁ?
304
01:00:38,366 --> 01:00:40,491
- ወደ ሌሎች እመለሳለሁ.
- በእርግጥ.
305
01:01:48,450 --> 01:01:51,658
ትክክል። ምክንያቱም ከተሳሳትክ
306
01:01:51,783 --> 01:01:55,031
እና ከዚያ ሂድ ፣
"ኧረ አይደለም ተሳስቻለሁ"...
307
01:01:55,032 --> 01:01:56,782
ከዚያ ሁሉም ሰው ያስተውላል.
308
01:01:56,783 --> 01:01:59,115
ግን ዝም ብለህ መደነስ ከቀጠልክ...
309
01:01:59,116 --> 01:02:01,282
ከዚያ ማንም ትኩረት አይሰጥም
ወደ ስህተትህ.
310
01:02:02,533 --> 01:02:04,949
- አዎ ሚና?
- ስንት ቀን ነው?
311
01:02:05,783 --> 01:02:07,117
ሐሙስ ቀን ነው።
312
01:02:07,367 --> 01:02:11,325
- በሚቀጥለው ሐሙስ?
- አይደለም ከዚያ በኋላ ያለው።
313
01:02:12,950 --> 01:02:16,492
በትክክል ይሰራል።
ስለ ምን እያሰብክ ነው?
314
01:02:17,491 --> 01:02:22,032
ኖራ የሚባል ሰው አውቃለሁ
እና እሷ ታላቅ እህቴ ነች።
315
01:02:22,783 --> 01:02:26,117
ምናልባት እሷ መጥታ ትመለከት ይሆናል?
ትሆናለች ብለህ ታስባለህ?
316
01:02:28,366 --> 01:02:32,325
በሚቀጥለው ጊዜ በጉጉት እጠባበቃለሁ።
ለዛሬም ያ ነበር።
317
01:02:35,367 --> 01:02:37,075
አንገናኛለን!
318
01:02:40,158 --> 01:02:43,325
ሰላም አይዳ። እቅፍ ስጠኝ.
319
01:02:44,783 --> 01:02:46,116
በሚቀጥለው እንገናኝ።
320
01:02:49,992 --> 01:02:51,158
በጣም ጎበዝ ነሽ።
321
01:02:53,075 --> 01:02:54,492
ለጥቂት ጊዜ እያየሁህ ነበር።
322
01:03:10,825 --> 01:03:11,908
ሃይ።
323
01:03:17,533 --> 01:03:19,242
እሱን ማግኘት እፈልጋለሁ።
324
01:03:20,866 --> 01:03:22,325
ሊያየኝ ከፈለገ።
325
01:03:33,949 --> 01:03:35,658
ምን ችግር አለው?
326
01:03:44,158 --> 01:03:45,658
በቃ በጣም አዝኛለሁ።
327
01:03:47,574 --> 01:03:51,074
- ከእኔ ጋር ምንም ማድረግ አትፈልግም.
- እናት...
328
01:03:54,617 --> 01:03:58,366
- እኔ እናትህ ነኝ።
- ቆሻሻውን ይቁረጡ!
329
01:03:59,325 --> 01:04:03,324
እንድንቀራረብ ከፈለጋችሁ
እናት መሆንህን አቁም!
330
01:04:03,325 --> 01:04:06,782
ምክንያቱም አይደለህም!
እና በጭራሽ አልነበርክም!
331
01:04:08,782 --> 01:04:10,200
ግን ሞክሬአለሁ።
332
01:04:14,116 --> 01:04:15,908
የተቻለኝን ሰርቻለሁ።
333
01:04:17,741 --> 01:04:18,908
ቀኝ።
334
01:04:20,407 --> 01:04:24,367
ይህ ግን አይጠቅምም።
በቂ አልነበረም።
335
01:04:26,116 --> 01:04:27,157
አይ.
336
01:04:29,325 --> 01:04:30,450
አይ.
337
01:04:58,324 --> 01:04:59,866
ገና 19 አመቴ ነበር።
338
01:05:03,200 --> 01:05:04,783
ሳገባ።
339
01:05:07,617 --> 01:05:10,366
ሄንሪክን ለመተው
እስካሁን ካየኋቸው ነገሮች ሁሉ ከባዱ ነገር ነበር።
340
01:05:11,658 --> 01:05:14,825
እና አንተ በተወለድክ ጊዜ, አሰብኩ
አዲስ ጅምር እሰራ ነበር። ግን ከዚያ...
341
01:05:17,367 --> 01:05:18,657
ገና ከእጅ ወጥቷል።
342
01:05:24,283 --> 01:05:25,907
ልነካህ አልቻልኩም።
343
01:05:37,991 --> 01:05:40,783
በአንተ ትክክል ማድረግ ፈልጌ ነበር ነገር ግን...
344
01:05:44,283 --> 01:05:46,324
ነው... እንግዲህ...
345
01:05:48,200 --> 01:05:50,617
- እኔ ብቻ አላስተዳድርም.
- አይ.
346
01:05:54,074 --> 01:05:55,283
በሚያሳዝን ሁኔታ.
347
01:06:00,658 --> 01:06:02,907
- ልክ እንደዛ ነው።
- አዎ።
348
01:06:06,450 --> 01:06:07,992
እንደዛ ነው።
349
01:06:09,741 --> 01:06:11,241
እሱን ልገናኘው?
350
01:06:16,575 --> 01:06:17,949
አባክሽን።
351
01:07:01,282 --> 01:07:02,617
ካርድ ወይስ ገንዘብ?
352
01:07:06,617 --> 01:07:07,867
ካርድ
353
01:07:29,700 --> 01:07:30,575
ሀሎ።
354
01:07:39,950 --> 01:07:42,033
እሺ ግባ።
355
01:07:43,658 --> 01:07:48,033
- ገንዳው ባዶ ነው።
- አዎ። ሙሉ በሙሉ ባዶ።
356
01:07:49,075 --> 01:07:52,407
ግን ያ ልክ ነው።
ቅዝቃዜው እየቀዘቀዘ ነበር.
357
01:07:56,617 --> 01:08:01,324
ግን ክረምት ሲመጣ ፣
ከዚያም ውሃ እና ሁሉም ነገር ይኖራል.
358
01:08:01,325 --> 01:08:05,365
- ፒዛን የሚወድ አለ?
- አይ ፒዛ
359
01:08:05,366 --> 01:08:07,200
- ፒዛ ይፈልጋሉ?
- አዎ።
360
01:08:08,532 --> 01:08:10,950
በጣም ጥሩ። ይህ የእርስዎ ቁራጭ ነው።
361
01:08:12,199 --> 01:08:14,282
- ደህና ነው?
- እርግጥ ነው።
362
01:08:14,908 --> 01:08:18,158
- በእርስዎ ሳህን ላይ ይፈልጋሉ?
- እዚያ አስቀምጠው.
363
01:08:18,866 --> 01:08:21,491
- በጣም ጥሩ።
- ትንሽ ልይዘው?
364
01:09:03,241 --> 01:09:05,867
- ለምን ያህል ጊዜ መቆየት ይችላሉ?
- እስከፈለግን ድረስ.
365
01:09:09,907 --> 01:09:11,325
ኤሊንን ለቅቄያለሁ።
366
01:09:16,157 --> 01:09:19,617
በል እንጂ። ሱሪህን አስተካክላለሁ።
367
01:09:27,157 --> 01:09:30,408
ሊፍቱን እንውሰድ
ወደ ቀጣዩ ፎቅ.
368
01:09:33,282 --> 01:09:34,575
- ሀሎ።
- ሃይ።
369
01:09:35,783 --> 01:09:39,492
- አዚህ አለህ፧
- አዎ። ልክ የተወሰኑ የጊዜ ሉሆችን ፈትሽ።
370
01:09:39,867 --> 01:09:43,449
- ሄንሪክን ሰላም ይበሉ።
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
371
01:09:43,450 --> 01:09:44,617
ሄንሪክ
372
01:09:46,742 --> 01:09:50,573
ኧረ ሰላም። ታዲያ አንተ ማን ነህ?
373
01:09:50,574 --> 01:09:52,992
እንዴት ያለ ጣፋጭ ኬክ ነው!
374
01:09:54,075 --> 01:09:58,117
- እሱ እንደ እርስዎ ትንሽ ይመስላል።
- አይ, ይመስልሃል?
375
01:09:59,366 --> 01:10:03,325
ድንቅ አይደለም?
ያ ማርቴ ነፍሰ ጡር ነች።
376
01:10:06,199 --> 01:10:08,824
- አዎ፧
- አልነገረችህም?
377
01:10:10,992 --> 01:10:14,617
ስላልተገናኘን ነው።
ለጥቂት ቀናት. ስራ በዝቶብኛል።
378
01:10:16,074 --> 01:10:20,282
አንተ ማርቴ እና እኔ እንዴት
በቅርቡ አብረው እራት ይበሉ?
379
01:10:22,075 --> 01:10:25,033
- ትናፍቀናለህ።
- አዎ, እስማማለሁ.
380
01:10:25,617 --> 01:10:28,325
- ያ ጥሩ ነበር።
- በጣም ጥሩ።
381
01:10:29,325 --> 01:10:32,450
- አንገናኛለን።
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
382
01:10:39,283 --> 01:10:40,700
ወደዚያ በረሩ።
383
01:10:51,117 --> 01:10:53,657
ተመልከት ወደ ጣሪያው በረሩ።
384
01:10:56,157 --> 01:10:57,282
እነሆ ይሄዳሉ።
385
01:12:04,992 --> 01:12:07,782
አዳምጡ።
386
01:12:17,199 --> 01:12:19,575
ዝምታ እፈልጋለሁ!
387
01:12:22,783 --> 01:12:27,574
ጥሩ። ነፃ ጨዋታ ሊኖረን አይችልም።
ባትሰሙኝም።
388
01:12:28,657 --> 01:12:30,741
ና፣ ቦታህን አግኝ።
389
01:12:33,158 --> 01:12:36,158
በፍጥነት።
እና ከዚያ ለመጀመር እስክነግርዎት ድረስ ይጠብቁ.
390
01:12:36,616 --> 01:12:39,866
- ሁላችሁም የመጀመሪያዎቹን እንቅስቃሴዎች ታስታውሳላችሁ?
- አዎ!
391
01:12:40,742 --> 01:12:44,241
እግሮቻችንን በመዘርጋት እንጀምራለን
እና ጭንቅላታችን ሰገደ። ቀኝ፧
392
01:12:45,492 --> 01:12:52,323
እና አሁን ቆፍረነዋል. አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣
አራት, አምስት, ስድስት, ሰባት, ስምንት.
393
01:12:52,324 --> 01:12:53,742
እና ከዚያ ምን ይሆናል?
394
01:12:56,033 --> 01:12:58,033
አምስት፣ ስድስት፣ ሰባት...
395
01:12:58,200 --> 01:13:03,032
ስምንት ፣ እና ከዚያ እንሄዳለን ...
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት።
396
01:13:03,866 --> 01:13:07,742
ውጣ፣ ውጣ፣ ውጣ። እና እጆቻችሁን ዘርጋ.
397
01:13:10,366 --> 01:13:12,242
እና ከዚያ የእርስዎ ...
398
01:13:13,158 --> 01:13:18,116
- እርግጠኛ ነህ ምንም አይደለም መጣሁ?
- አዎ, ጥሩ ነው.
399
01:13:18,117 --> 01:13:25,242
አባዬ ማርኮ አንዳንድ መተግበሪያን ያግዛል።
ለንግድ ትምህርት ቤት ቅጾች.
400
01:13:26,242 --> 01:13:30,658
የመጀመሪያ ዲግሪውን ሊጨርስ ተቃርቧል
በሜክሲኮ ውስጥ በኢኮኖሚክስ.
401
01:13:30,783 --> 01:13:34,324
እዚህ ግን ከባዶ መጀመር አለበት.
እንደዚህ አይነት ነው...እግዚአብሔር...
402
01:13:42,033 --> 01:13:44,825
ኪርስተን ደስተኛ ትመስላለች።
ሴት አያት ትሆናለች።
403
01:13:46,200 --> 01:13:49,575
አዎ።
ነው...
404
01:13:50,200 --> 01:13:54,158
ልነግርህ ነበር። እኔ ብቻ...
405
01:13:57,157 --> 01:14:00,200
በጣም በቅርቡ አይደለም? እርግጠኛ ነህ
ምን እየሰራህ እንደሆነ ታውቃለህ?
406
01:14:01,283 --> 01:14:06,075
- ይህ ማለት ምን ማለት ነው?
- እርስዎን እንደ እናት መገመት በጣም ከባድ ነው።
407
01:14:09,408 --> 01:14:12,950
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
ለማንኛውም የእርስዎ ጨዋታ ምንድነው?
408
01:14:15,991 --> 01:14:18,492
ኦ አምላኬ። እንደዚያ ማለቴ አልነበረም።
409
01:14:22,992 --> 01:14:24,533
የእናት እናት መሆን እችላለሁ!
410
01:14:42,242 --> 01:14:44,032
ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም።
411
01:14:44,617 --> 01:14:47,492
አይ፣ ምን ማድረግ እንዳለብህ አታውቅም።
አታውቅም!
412
01:14:48,117 --> 01:14:49,617
እረፍት ስጠኝ!
413
01:14:51,825 --> 01:14:53,658
እኔ ይበቃኛል. አንተ...
414
01:14:56,075 --> 01:14:59,324
በጣም ብዙ ነዎት።
ጉልበቴን ሁሉ ትጠጣለህ።
415
01:14:59,325 --> 01:15:01,741
አንተ በእኔ ላይ ራስህን ትገፋለህ.
በሁሉም ላይ እራስህን ታስገድዳለህ።
416
01:15:03,325 --> 01:15:06,492
እሺ፣ ቤተሰባችን አስገብቶሃል።
አንተ ግን ከኛ አይደለህም። አንተ አይደለህም.
417
01:15:08,450 --> 01:15:09,575
አመሰግናለሁ።
418
01:15:12,617 --> 01:15:14,617
ይህን ከአንተ ስጠብቅ ነበር።
ለረጅም ጊዜ.
419
01:16:06,283 --> 01:16:08,491
- ሃይ።
- ሃይ።
420
01:16:11,532 --> 01:16:16,199
- ከአንድ ሳምንት በኋላ ትመለሳለህ ብዬ አስብ ነበር?
- በቂ ነበርን።
421
01:16:16,200 --> 01:16:20,283
በጉብኝቱ ላይ የመጨረሻዎቹ ቦታዎች
በእውነት ጠባ። የበሬ ወለደ ብቻ ነበር።
422
01:16:21,991 --> 01:16:26,241
ስለዚህ ጥለናቸው ወጣናቸው። እና አሁን እዚህ ነኝ።
423
01:16:26,242 --> 01:16:29,408
ባክኗል። ተበሳጨ። ሰበረ።
424
01:16:30,282 --> 01:16:32,492
- ሃይ እንዴት ናችሁ!
- ሃይ።
425
01:16:39,783 --> 01:16:42,117
ቀደም ብለን ተገናኝተናል።
426
01:16:42,992 --> 01:16:46,325
- ዳግ ስለ መዋዕለ ሕፃናት ተናገረ.
- ልክ ነው.
427
01:16:46,450 --> 01:16:49,950
ለማየት ዛሬ ቀደም ብሎ ቆሜያለሁ
የትርፍ ሰዓት ሥራ ቢኖራቸው.
428
01:16:51,199 --> 01:16:54,575
እግር ኳስ ተጫውተናል። እኔ በህዝቡ ላይ።
429
01:16:54,783 --> 01:16:55,867
አምስት ዓመታቸው ነው።
430
01:16:57,366 --> 01:17:00,742
ትገረማለህ። በጣም ጥሩ ናቸው።
431
01:17:00,867 --> 01:17:03,867
እኔ ግን ደቅኳቸው።
432
01:17:04,033 --> 01:17:07,325
ጠፍጣፋ ትቷቸው!
433
01:17:08,283 --> 01:17:12,950
- በማቀዝቀዣው ውስጥ ብዙ ቢራ አለ.
- ማጋራት እንችላለን።
434
01:17:20,242 --> 01:17:22,867
እሺ በመንገዴ እሄዳለሁ.
435
01:17:25,783 --> 01:17:29,699
- ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር።
- እንደዚሁም.
436
01:17:34,325 --> 01:17:39,408
እዚህ መሆንህ ጥሩ ነገር ይመስለኛል።
437
01:17:42,325 --> 01:17:43,367
ስለዚህ...
438
01:17:45,117 --> 01:17:47,658
- በህና ሁን። እናየሃለን።
- በእርግጠኝነት.
439
01:17:54,950 --> 01:17:58,949
ደህና መሆንህን እርግጠኛ ነህ
ከማደር ጋር?
440
01:17:59,117 --> 01:18:02,742
ከሚስቱ እና ከሁሉም ጋር ተቸግሯል።
441
01:18:04,950 --> 01:18:06,492
- እሺ?
- አዎ።
442
01:18:08,450 --> 01:18:09,617
ባይ።
443
01:18:11,742 --> 01:18:14,408
አንተ... ነገ እንነጋገር።
444
01:18:16,283 --> 01:18:17,657
- ባይ።
- ባይ።
445
01:19:58,867 --> 01:20:00,367
ለምን ተዘጋጅተሃል፧
446
01:20:02,575 --> 01:20:03,866
መነም።
447
01:20:10,908 --> 01:20:12,742
አንዳንድ ይፈልጋሉ? ጥሩ መዓዛ አለው.
448
01:20:34,575 --> 01:20:36,116
አሁን ልተኛ ነው።
449
01:20:39,533 --> 01:20:41,242
ላቅፍሽ ፈልጌ ነው።
450
01:20:47,158 --> 01:20:48,367
ኦህ!
451
01:21:03,324 --> 01:21:04,825
አቁም!
452
01:21:05,742 --> 01:21:07,617
- ልቀቀኝ!
- አቁም አልኩት!
453
01:21:09,117 --> 01:21:12,908
አልወድህም! ከአእምሮህ ወጥተሃል!
454
01:21:13,616 --> 01:21:17,241
- ከአእምሮዬ ወጥቻለሁ?
- አዎ። ታምመሃል!
455
01:21:17,242 --> 01:21:18,742
አልወድህም።
456
01:21:35,658 --> 01:21:38,699
አዝናለሁ። እንደዚያ ማለቴ አልነበረም።
457
01:21:47,867 --> 01:21:49,032
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።
458
01:21:50,157 --> 01:21:53,241
- ይቅርታ እጠይቃለሁ.
- አቁም! ልቀቁኝ!
459
01:24:51,324 --> 01:24:53,075
አትተዉኝ።
460
01:27:45,617 --> 01:27:46,700
ሃይ።
461
01:27:50,658 --> 01:27:52,408
እቃዬን ብቻ እሰበስባለሁ።
462
01:28:17,450 --> 01:28:18,699
ቀኝ።
463
01:30:04,283 --> 01:30:05,367
ሃይ።
464
01:30:11,700 --> 01:30:12,658
ሃይ።
465
01:30:13,158 --> 01:30:14,825
- ቀስቅሼሃለሁ?
- አይ.
466
01:30:16,908 --> 01:30:21,242
በስልኬ ምን እየሰራህ ነው?
ላገኝ እችላለሁ?
467
01:30:24,950 --> 01:30:28,283
- "በውስጤ አንቺን እፈልጋለሁ."
- ይቀርታ፧
468
01:30:34,408 --> 01:30:36,033
"ውስጥህ እንድትሆን እፈልጋለሁ."
469
01:30:39,241 --> 01:30:40,658
ሲኦል ማለት ምን ማለትዎ ነው?
470
01:30:46,532 --> 01:30:49,699
ለምን ወንድሞች እና እህቶች
እርስ በርሳችሁ እንደዚህ አይነት ነገር ይፃፉ?
471
01:30:54,158 --> 01:30:57,074
- ያ ታመመ።
- ስጠኝ.
472
01:30:59,992 --> 01:31:01,492
- ስጠኝ!
- አይ.
473
01:31:02,157 --> 01:31:03,282
ቆርጠህ አውጣው!
474
01:31:14,908 --> 01:31:16,533
አብደሃል?
475
01:31:22,825 --> 01:31:25,033
ምን እየሆነ እንዳለ ብቻ ልትነግሪኝ ትችላለህ?
476
01:31:53,158 --> 01:31:54,324
ምን?
477
01:32:06,450 --> 01:32:07,782
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።
478
01:32:09,825 --> 01:32:11,117
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ።
479
01:34:10,824 --> 01:34:13,117
- እኔ ሻርሎት ነኝ።
- ስሜ አን እባላለሁ።
480
01:34:15,533 --> 01:34:16,825
ኦሌ እዚህ።
481
01:34:18,867 --> 01:34:21,575
እያወራን ነበር
ለቢራ መውጣት.
482
01:34:23,117 --> 01:34:26,158
መተዋወቅ አለብን።
483
01:34:26,992 --> 01:34:29,367
- እዛ እንገናኝ።
- እንዴት ጥሩ ነው
484
01:34:49,783 --> 01:34:51,158
በሮቹን አስተውል።
485
01:34:53,367 --> 01:34:54,825
- ሰላም.
- ሃይ።
486
01:34:55,616 --> 01:34:57,950
- እዚህ ማቆሚያ ላይ ደርሰዋል?
- አዎ።
487
01:34:58,741 --> 01:35:00,575
ማጥናት ጀመርኩ.
488
01:35:02,242 --> 01:35:06,492
- ያንን አልጠበኩም።
- እኔም.
489
01:35:09,950 --> 01:35:11,617
- ማየት እችላለሁ?
- አዎ።
490
01:35:16,200 --> 01:35:17,617
ወይኔ...
491
01:35:21,325 --> 01:35:24,992
አምላኬ። እሱ እንዴት ትንሽ ነው!
492
01:35:27,866 --> 01:35:29,907
ዓይኖቹን ትንሽ ብልጭ ድርግም.
493
01:35:32,325 --> 01:35:36,325
- ስሙ ማን ይባላል?
- እሱ ፐር ይባላል.
494
01:35:38,366 --> 01:35:42,783
- ወይም ፔድሮ.
- ገባኝ።
495
01:35:44,449 --> 01:35:47,492
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- አዎ። በእርግጠኝነት።
496
01:35:53,033 --> 01:35:54,450
ከዚህ እየወረድኩ ነው።
497
01:35:56,117 --> 01:35:57,325
በማየቴ ደስ ብሎኛል።
498
01:35:59,032 --> 01:36:00,367
አንተም.
499
01:36:03,408 --> 01:36:05,950
- መልካም ምኞት።
- ለእናንተም እንዲሁ።
500
01:36:12,367 --> 01:36:13,575
ተጠንቀቅ።
501
01:36:14,657 --> 01:36:18,533
- ይህን አገኘሁ.
- በጣም ጥሩ።
502
01:36:26,867 --> 01:36:31,117
- ሌላ ነገር አለብኝ ...?
- አላውቅም።
503
01:36:31,366 --> 01:36:34,574
ምናልባት አንተም ይሄንን ልታመጣ ትችላለህ።
504
01:36:37,992 --> 01:36:39,741
በደንብ ትቆጣጠራለህ።
505
01:36:46,325 --> 01:36:47,991
አይ፣ አቁም
506
01:37:37,950 --> 01:37:39,783
- ወደ አንተ ልኮልሃል?
- አዎ።
507
01:37:41,075 --> 01:37:42,117
የእሱ ጥሩ።
508
01:37:48,825 --> 01:37:51,242
ኦስካርን አሰብኩ
አንዳንድ ነገሮች ሊኖሩት ይችላል።
509
01:37:52,616 --> 01:37:54,200
ሄንሪክ እየዞረ ይሄዳል።
510
01:37:56,283 --> 01:37:57,450
ዝግጁ ነን።
511
01:37:58,658 --> 01:38:01,283
- ጨርሷል?
- እየመጣህ ነው?
512
01:38:01,617 --> 01:38:04,157
ድንቅ። ከዚያ እንሄዳለን.
513
01:38:05,116 --> 01:38:07,033
ግን ስለ ሄንሪክ ምን እናደርጋለን?
514
01:38:14,325 --> 01:38:15,450
እዚህ መጠበቅ እችላለሁ.
515
01:38:17,450 --> 01:38:19,617
- እሺ?
- አዎ።
516
01:38:28,408 --> 01:38:29,575
አፈቅርሃለሁ።
517
01:38:45,200 --> 01:38:46,408
እኔም አፈቅርሻለሁ።
518
01:39:17,116 --> 01:39:18,408
- ሃይ።
- ሃይ።
519
01:42:36,074 --> 01:42:39,367
የትርጉም ጽሑፍ በ፡
Bjørn Giertsen